Visite una casa fresca y contemporánea ubicada en un lugar emblemático de Londres

Por Mayer Rus

Fotografía de Annie Böser

Construida en fases entre 1929 y mediados de la década de 1950, la central eléctrica de Battersea en Londres es, en una palabra, un gigante. En términos de escala, toda la Catedral de San Pablo podría caber perfectamente dentro de la enorme sala de calderas de la planta. La estación alimentada por carbón, diseñada por los arquitectos J. Theo Halliday y Giles Gilbert Scott, es uno de los edificios de ladrillo más grandes del mundo y destaca por sus cuatro imponentes chimeneas y sus elegantes detalles Art Déco. Desmantelado en las décadas de 1970 y 1980, el edificio resurgió en 2021 después de una restauración de ocho años realizada por WilkinsonEyre que transformó el majestuoso elefante blanco en un bullicioso desarrollo residencial y comercial, esencialmente un vecindario completamente nuevo.

“Tuvimos que descubrir cómo nuestros clientes podrían vivir cómodamente en este tipo de edificio icónico. Queríamos preservar la sensación de estar dentro de una planta de energía y al mismo tiempo hacerla sentir como un hogar hermoso y acogedor”, dice el arquitecto neoyorquino Joe Serrins, quien recientemente diseñó una unidad residencial para la familia de los antiguos clientes Ali y Lama Kolaghassi. una pareja prominente en los círculos financieros y filantrópicos internacionales. El plan de Serrins, un estudio de caso sobre reutilización adaptativa, logra negociar un acercamiento matizado entre la dureza industrial y el diseño elegante y urbano. Ubicado en la base de la chimenea noreste de la estación, con vistas al Támesis y a la ciudad más allá, el apartamento se deleita con su excepcionalmente idiosincrásico sentido de pertenencia.

"El instinto de los clientes suele ser el de la formalidad, pero un enfoque más informal parecía más apropiado para este espacio", dice Serrins sobre la propiedad de dos pisos. "Yuxtaponemos columnas expuestas de acero ennegrecido con materiales y acabados suaves y lujosos para resaltar la tensión entre lo antiguo y lo nuevo: alto detalle, alto toque", añade el arquitecto.

La sala de estar encapsula la omnipresente sensibilidad del diseño y la dirección estética. Las paredes están revestidas de seda pálida y las sillas y sofás están tapizados con mohair, terciopelo de seda, bouclé de alpaca y otros textiles suntuosos. Las mesas Jim Zivic hechas de bloques de carbón se combinan con una mesa de cóctel con marquetería de paja, ejemplificando la maravillosa unión de lo crudo y lo cocido. Las pinturas de Pat Steir y Antoine Langenieux-Villard, parte de un completo programa de arte, subrayan el ambiente distintivamente contemporáneo. Una instalación de vidrio con los tonos del arcoíris del artista Spencer Finch, que desciende del techo del nivel superior, anima el espacio con una danza de luz natural en constante cambio. “Cuando sale el sol, la habitación parece un caleidoscopio. Son plátanos”, se entusiasma Serrins.

Una luminosa mesa Vincenzo De Cotiis colocada sobre una alfombra Hechizoo de metal tejido y alambre de nailon ancla el comedor, que está envuelto en paneles de roble blanco encalado. Girasol Worldview de Olafur Eliasson, una aglomeración alucinante de esferas de cristal, se enfrenta al otro lado de la habitación con un tapiz de pared de algodón y lino característico de Sheila Hicks. Los pisos de roble en espiga, un techo de yeso veneciano pulido y un aparador lacado en blanco contra un plano de mármol de Carrara aumentan la alegre mezcla de materiales reflectantes y mate.

Fuera de la sala familiar en el segundo piso, una escalera de acero industrial con peldaños flotantes de roble conduce a la cubierta del techo, una de varias terrazas y jardines que se ciernen debajo de las colosales chimeneas. “Todo Londres conoce esas chimeneas. La escala es salvaje”, dice Serrins sobre los monolitos, que se elevan sobre la ciudad como esculturas minimalistas de facto. Frente a la musculosa estructura arquitectónica, los hábiles conjuntos de muebles finos, arte y objetos de vertu de Serrins se vuelven aún más cautivadores. Considere la acogedora sala familiar/cine en casa, envuelta en paneles de Ultrasuede azul plateado, con obras de arte de Do Ho Suh y Harold Ancart. O el estudio, dominado por un cuadro de Matt Connors y un elegante escritorio de mediados de siglo de Vittorio Dassi colocado sobre una alfombra personalizada de seda y lana de Edward Fields. O la escultura de Max Hooper Schneider que convierte un pequeño y elegante tocador en un extraño mundo de maravillas.

En última instancia, los servicios de Serrins caminan sobre una delgada línea, equilibrando la deferencia hacia la estimable central eléctrica y sus amplias vistas con la necesidad de crear un oasis urbano articulado con precisión y adaptado a los gustos y pasiones de sus aventureros clientes. "Tuvieron una visión de... este increíble edificio en un vecindario completamente reinventado", dice el arquitecto. "Sentí que podían inventar algo nuevo y emocionante para su familia".

Al final del vestíbulo de entrada, una escalera de acero ennegrecido con peldaños de roble blanco y un corredor Mitchell Denburg. Lámparas de techo del Atelier Alain Ellouz.

Las sillas Ignazio Gardella rodean una mesa Draga & Aurel debajo de una lámpara de techo Pierre Chareau en el área del bar/recepción. La escultura es de Roxy Paine.

La sala de estar está equipada con mesas de carbón Jim Zivic, una silla Lazzarini Pickering en mohair amarillo Jim Thompson, un sillón club India Mahdavi en terciopelo de seda Coraggio verde azulado, revestimiento de paredes de seda Phillip Jeffries, una lámpara de pie de resina rosa Marcelis y un cóctel de marquetería de paja. mesa. Las obras de arte incluyen pinturas de Antoine Langenieux Villard (centro) y Pat Steir (izquierda), junto con una instalación de vidrio colgante de Spencer Finch.

Una instalación de vidrio multicolor de Spencer Finch cuelga del techo del segundo nivel. Una mesa de mármol de Sébastien Caporusso se encuentra junto a un sofá de Egg Collective cubierto con una tela de algodón/lino Angela Brown.

Una mesa de comedor Vincenzo De Cotiis descansa sobre una alfombra Hechizoo de metal tejido y alambre de nailon debajo de las luces del techo Max Ingrand en el comedor. El espacio está delimitado por un tapiz de Sheila Hicks y una escultura de pared de Olafur Eliasson. La pieza de cerámica del aparador personalizado es de Elisabeth Kley y la pintura es de Raqib Shaw.

Las sillas Joe Colombo se acercan al mostrador debajo de las luces colgantes de Ignazio Gardella en la cocina. La acuarela es de Sam Gilliam.

Las paredes revestidas de Ultrasuede del cine en casa están adornadas con esculturas de Do Ho Suh y un cuadro de Harold Ancart.

Por Mel Studach

Por Hadley Keller

Por Paola Cantante

Una escultura de Max Hooper Schneider instalada en un tocador con una lámpara de techo Garnier & Linker y apliques Magni Home.

La sala familiar del segundo piso tiene una mesa de cóctel Chris Wolston, un sillón y otomana B&B Italia y luces colgantes Roman Thomas. Obra de Derrick Adams.

El estudio está amueblado con un escritorio vintage de Vittorio Dassi, una silla Promemoria, una alfombra de Edward Fields y un colgante de alabastro para el techo del Atelier Alain Ellouz. Pintura de Matt Connors.

Por Mel Studach

Por Hadley Keller

Por Paola Cantante

El dormitorio principal tiene una cama Promemoria, una alfombra de seda Edward Fields y una lámpara de techo Angelo Mangiarotti.

El etéreo vestidor de la esposa cuenta con una silla vintage Magnus Stephensen sobre una alfombra de seda Edward Fields.

Una mesa de Will Stone se acerca a la bañera del baño principal. El tocador personalizado está elaborado con mármol de Carrara y roble blanco encalado.

Por Mel Studach

Por Hadley Keller

Por Paola Cantante

Un dormitorio de invitados cuenta con una lámpara colgante Kalmar, una silla Carlo De Carli en lino Dedar y apliques de Urban Electric Company.

Una mirada al interior de otro dormitorio.

La terraza del dormitorio principal tiene asientos Dedon cubiertos con tela Perennials.

Por Mel Studach

Por Hadley Keller

Por Paola Cantante

La terraza del tejado está amueblada con sillas y mesas Piet Hein Eek.

By Sara Barragán del Rey

Por Raquel Gallaher

Por Katherine McGrath

Por Kristen Flanagan